ભારતે ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સ દ્વારા પાકિસ્તાન કબજા હેઠળના કાશ્મીર (PoK) ને “પાકિસ્તાની કાશ્મીર” તરીકે વર્ણવવા સામે સખત વાંધો ઉઠાવ્યો છે. ભારતે પુનરોચ્ચાર કર્યો છે કે આ પ્રદેશ દેશનો અભિન્ન ભાગ છે.
અમેરિકન અખબારના તાજેતરના અહેવાલમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલા હેડલાઇન સામે વાંધો ઉઠાવતા, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ભારતીય દૂતાવાસે આ પરિભાષાને “ભ્રામક અને ખોટી” ગણાવી. “કોઈ પાકિસ્તાની કાશ્મીર નથી, ફક્ત પાકિસ્તાન કબજા હેઠળનું કાશ્મીર છે,” દૂતાવાસે X પર એક પોસ્ટમાં જણાવ્યું હતું. દૂતાવાસે પોસ્ટમાં લખ્યું, “@nytimes દ્વારા ભ્રામક અને ખોટી હેડલાઇન. કોઈ પાકિસ્તાની કાશ્મીર નથી, ફક્ત પાકિસ્તાન કબજા હેઠળનું કાશ્મીર છે. જમ્મુ અને કાશ્મીર અને લદ્દાખના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો ભારતના અભિન્ન અને અવિભાજ્ય ભાગો હતા, છે અને હંમેશા રહેશે. પાકિસ્તાને ગેરકાયદેસર રીતે કબજો કર્યો છે…” — ભારત યુએસએમાં
નવી દિલ્હીના લાંબા સમયથી ચાલતા વલણને પુનરાવર્તિત કરતા, રાજદ્વારી મિશને કહ્યું કે જમ્મુ અને કાશ્મીર અને લદ્દાખના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો “હંમેશા ભારતના અભિન્ન અને અવિભાજ્ય ભાગો રહેશે.” દૂતાવાસે ઇસ્લામાબાદ પર આ પ્રદેશોના કેટલાક ભાગો પર ગેરકાયદેસર રીતે કબજો કરવાનો આરોપ પણ લગાવ્યો અને કહ્યું કે પાકિસ્તાન “કબજા હેઠળના લોકો સામે હિંસાનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખે છે.”
ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સનો અહેવાલ શું હતો?
ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સ દ્વારા પાકિસ્તાનના કબજા હેઠળના કાશ્મીરમાં તાજેતરની અશાંતિ અને સ્થાનિક ચૂંટણીઓને આવરી લેતા એક અહેવાલ બાદ ભારતની પ્રતિક્રિયા આવી. અખબારે અહેવાલ આપ્યો હતો કે મીરપુરમાં પોલીસના કથિત અતિરેક સામે વિરોધ કરી રહેલા સુરક્ષા દળો અને નાગરિક અધિકાર સંગઠન, જોઈન્ટ આવામી એક્શન કમિટીના સભ્યો વચ્ચે થયેલી અથડામણ પછી હિંસા ફાટી નીકળી હતી.
અમેરિકન અખબાર અનુસાર, તાજેતરની અથડામણોમાં ઓછામાં ઓછા બે લોકોના મોત થયા હતા. આ અહેવાલમાં પાકિસ્તાનના માનવાધિકાર આયોગ દ્વારા આ જાનહાનિની નિષ્પક્ષ તપાસની માંગ પર પણ પ્રકાશ પાડવામાં આવ્યો હતો.
ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સે જણાવ્યું હતું કે અઠવાડિયાની અશાંતિના પરિણામે અસંખ્ય મૃત્યુ થયા છે અને સમગ્ર પ્રદેશમાં ચૂંટણી પ્રક્રિયા ખોરવાઈ છે. તેણે જોઈન્ટ આવામી એક્શન કમિટીના દાવાઓને પણ ટાંક્યા હતા કે તેના ઘણા સભ્યો પોલીસ એન્કાઉન્ટરમાં માર્યા ગયા હતા, સ્પષ્ટતા કરી હતી કે આવા દાવાઓની સ્વતંત્ર રીતે ચકાસણી અથવા સત્તાવાર રીતે પુષ્ટિ કરી શકાતી નથી.
NYT એ PoK ને ‘પાકિસ્તાની કાશ્મીર’ ગણાવ્યું, ભારતે ઉગ્ર વાંધો ઉઠાવ્યો
ભારતે ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સ દ્વારા પાકિસ્તાન કબજા હેઠળના કાશ્મીર (PoK) ને “પાકિસ્તાની કાશ્મીર” તરીકે ઉપયોગ કરવા સામે સખત વાંધો ઉઠાવ્યો છે. ભારતે પુનરોચ્ચાર કર્યો કે આ પ્રદેશ દેશનો અભિન્ન ભાગ છે.
અમેરિકન અખબારના તાજેતરના અહેવાલમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલા હેડલાઇન સામે વાંધો ઉઠાવતા, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ભારતીય દૂતાવાસે આ પરિભાષાને “ભ્રામક અને અચોક્કસ” ગણાવી. “કોઈ પાકિસ્તાની કાશ્મીર નથી, ફક્ત પાકિસ્તાન કબજા હેઠળનું કાશ્મીર છે,” દૂતાવાસે X પર એક પોસ્ટમાં કહ્યું. “@nytimes દ્વારા ભ્રામક અને ખોટી હેડલાઇન. કોઈ પાકિસ્તાની કાશ્મીર નથી, ફક્ત પાકિસ્તાન કબજા હેઠળનું કાશ્મીર છે. જમ્મુ અને કાશ્મીર અને લદ્દાખના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો ભારતના અભિન્ન અને અવિભાજ્ય ભાગો હતા, છે અને હંમેશા રહેશે. પાકિસ્તાને ગેરકાયદેસર રીતે કબજો કર્યો છે…” — ભારતે USA માં
નવી દિલ્હીના લાંબા સમયથી ચાલતા વલણને પુનરાવર્તિત કરતા, રાજદ્વારી મિશનએ જણાવ્યું હતું કે જમ્મુ અને કાશ્મીર અને લદ્દાખના કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો “હંમેશા ભારતના અભિન્ન અને અવિભાજ્ય ભાગો રહેશે.” દૂતાવાસે ઇસ્લામાબાદ પર આ પ્રદેશોના કેટલાક ભાગો પર ગેરકાયદેસર રીતે કબજો કરવાનો આરોપ પણ લગાવ્યો અને કહ્યું કે પાકિસ્તાન “કબજા હેઠળના લોકો સામે હિંસાનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખે છે.”
ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સનો અહેવાલ શું હતો?
ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સ દ્વારા પાકિસ્તાનના કબજા હેઠળના કાશ્મીરમાં તાજેતરની અશાંતિ અને સ્થાનિક ચૂંટણીઓને આવરી લેતા એક અહેવાલ બાદ ભારતની પ્રતિક્રિયા આવી. અખબારે અહેવાલ આપ્યો હતો કે પોલીસના કથિત અતિરેક સામે વિરોધ કરી રહેલા સુરક્ષા દળો અને નાગરિક અધિકાર સંગઠન, જોઈન્ટ આવામી એક્શન કમિટીના સભ્યો વચ્ચે અથડામણો પછી મીરપુરમાં હિંસા ફાટી નીકળી હતી.
અમેરિકન અખબાર અનુસાર, તાજેતરની અથડામણોમાં ઓછામાં ઓછા બે લોકોના મોત થયા હતા. આ અહેવાલમાં પાકિસ્તાનના માનવાધિકાર પંચ દ્વારા આ જાનહાનિની નિષ્પક્ષ તપાસની માંગ પર પણ પ્રકાશ પાડવામાં આવ્યો હતો.
ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સે જણાવ્યું હતું કે અઠવાડિયાની અશાંતિના પરિણામે અસંખ્ય મૃત્યુ થયા છે અને સમગ્ર પ્રદેશમાં ચૂંટણી પ્રક્રિયા ખોરવાઈ છે. તેણે જોઈન્ટ આવામી એક્શન કમિટીના દાવાઓને પણ ટાંક્યા હતા કે તેના ઘણા સભ્યો પોલીસ એન્કાઉન્ટરમાં માર્યા ગયા હતા, સ્પષ્ટતા કરી હતી કે આવા દાવાઓની સ્વતંત્ર રીતે ચકાસણી અથવા સત્તાવાર રીતે પુષ્ટિ કરી શકાતી નથી.
